The distinguishing characteristic of the Llano is the Caprock
Escarpment, seen most prominently on the north and west sides, a
precipitous cliff usually about 300 feet in height, seeming to be an
almost
impenetrable defense for the plain. The cliff on the north facing the
Canadian river was seen by Francisco Vásquez de Coronado in 1541
on his
way east from Cíbola, leading him to name the plateau the Llano
Estacado, or Palisaded Plain. The name is usually mistranslated Staked
Plain, and fanciful stories have been created to explain this title.
The cliffs are easily seen to the south from Interstate 40 just east of
Tucumcari.
There are several popular explanations of the name, all based on an
incorrect translation of the word "estacado," which means "palisaded,"
not "staked." Some allude to yucca stems, others to actual stakes
driven into the ground as landmarks, and still others to similar, even
less plausible objects. None of these have ever been evident enough to
be responsible for the name, especially not to Coronado riding along
the Canadian.
More about the Llano Estacado from J. B. Calvert